Cách căn thời gian lời bài hát Suno để tạo phụ đề
Đối chiếu từng câu lời với bản âm thanh cuối để tạo phụ đề có thời gian và kiểm tra kỹ các đoạn chuyển khó.
Tệp lời thông thường cho biết nội dung cần hiển thị. Tệp phụ đề có thời gian còn ghi rõ lúc từng dòng xuất hiện. Đây là hai việc riêng: trình tải của chúng tôi có thể lưu lời hiện có thành TXT nhưng không tạo mốc thời gian LRC hoặc SRT.
Chọn bản âm thanh cuối trước
Lưu đúng bản âm thanh bạn sẽ đăng. Lần tạo sau có thể làm thay đổi thời điểm vào verse và các lần lặp chorus, vì vậy mốc thời gian của bản cũ có thể lệch dù lời giống nhau.
Nghe và sửa lời trước khi căn thời gian. Đánh dấu từ bị thiếu, ad-lib và câu lặp thay vì cho rằng lời hiển thị là bản chép chính xác.
Đánh dấu thời điểm đầu và cuối mỗi dòng
Mở âm thanh bằng phần mềm hỗ trợ phụ đề. Phát từ đầu và ghi lại lúc mỗi câu bắt đầu. Với định dạng phụ đề, hãy đặt cả thời điểm kết thúc để người xem kịp đọc mà không chồng lên dòng kế tiếp.
Kiểm tra verse đầu, từng lần lặp chorus, đoạn nhạc dạo và outro. Đây là những chỗ mốc thời gian lệch đồng loạt thường không còn chính xác.
Xuất theo nơi sử dụng
Dùng SRT với nhiều trình chỉnh sửa video và quy trình phụ đề, hoặc LRC cho trình phát hiển thị lời đồng bộ. Hãy thử tệp đã xuất trên video hoặc trình phát thực tế trước khi chia sẻ. Giữ bản TXT để dễ sửa lời.
Câu hỏi chung
Tôi có thể dùng lại mốc thời gian từ lần tạo khác không?
Chỉ sau khi đối chiếu với âm thanh cuối. Dù lời giống nhau, thời điểm vào câu, khoảng nghỉ và độ dài chorus vẫn có thể khác.
Nên chọn định dạng nào cho phần mềm chỉnh sửa video?
SRT được dùng phổ biến cho phụ đề có thời gian, nhưng hãy xác nhận phần mềm của bạn hỗ trợ định dạng này. Giữ tệp TXT không có mốc thời gian để chỉnh sửa.